Citroen Cirilla restauriert
in

Citroën 'Cirila' in Manzanares restauriert: Feier des XNUMX

CITROËN «CIRILA» FOTOS: CITROËN SPAIN

2019 geschlossen mit dem Citroën-Jubiläum. Eine der wichtigsten Feierlichkeiten des vergangenen Jahres, die uns nicht nur eine lange Liste von Konzentrationen und Veranstaltungen im Zusammenhang mit der Marke hinterlassen hat, sondern auch einige gute Restaurationsgeschichten. Einer von ihnen ist dieser, den wir auf die Seiten von La Escudería bringen, der eine ausgeprägter nationaler Geschmack. Speziell aus La Mancha, da Citroën für die Bergung dieses Cirila in Manzanares verantwortlich ist.

Viele werden denken, dass er sich für einen großartigen SM entschieden hätte, um einen Citroën zum hundertsten Geburtstag zu retten. Aber die Wahrheit ist, dass es, zumindest für uns, vor allem zwei Dinge gibt, die diese französische Marke auszeichnen: Innovation und Praktikabilität. Und Junge, mit diesen Eigenschaften zu spielen, die im Volksmund Cirila genannt werden, ist unschlagbar.

Wieso den? Im Grunde, weil dieses Derivat des Citroën 2CV für die Ausstattung eines guten Teils der spanischen Landschaft verantwortlich war. Ein Alltagsfahrzeug, das dank rauer Mechanik und überraschenden Federwegen allen Belastungen standhält. Identitätszeichen der französischen Marke, die In der Cirila geronnen ein Auto, das sich in die sentimentale Vorstellung von Millionen Menschen eingebrannt hat. Auch von La Mancha Juan Mata.

Citroen Cirila

PARTNER FÜRS LEBEN: JUAN MATAS CITRO .N CIRILA

Wenn Citroën letztes Jahr 100 sein 2019-jähriges Jubiläum feierte ... Juan Matas Cirila wurde 40. Vier Jahrzehnte, seit der Vater dieses Fahrers den Transporter in den Citroën-Werkstätten in Manzanares (Ciudad Real) erwarb. Während all dieser Zeit hat das Fahrzeug Juan Mata von Anfang an am Steuer begleitet. Im Militärdienst, wo er das Autofahren lernte, machte er Cirila nach seiner Rückkehr in seine Heimatstadt zu seinem Arbeitsinstrument.

Ein grobes und zuverlässiges Instrument, da es von der Familie für landwirtschaftliche Arbeiten verwendet wurde. Was jeder, der schon einmal 2CV gefahren oder durchs Land gedriftet ist, weiß, dass diese Fahrzeuge perfekt beherrschen. Verbrauch? Sehr niedrig Mechanik? Einfach und effektiv. Gewicht? Nicht dass Colin Chapman es zusammengebaut hätte. Verhalten? Der Neid jedes Geländes, sowas wie eine version "Kostengünstig" der spartanischsten 4 × 4.

Wenn man Tage und Tage der Arbeit zusammenzählt, nimmt Juan Mata eine persönliche Wertschätzung für Cirila. So etwas wie der Seemann, der sein Schiff nicht nur als seinen Lebensunterhalt, sondern als Verlängerung seiner selbst sieht. Daher und auch nach dem Tod seines Vaters im Jahr 2006 behielt er den Citroën. Derselbe, der der Familie die Arbeit erleichtert, sie aber auch zum ersten Mal aus den Tiefen des trockenen Landes von La Mancha ans Meer geführt hatte.

BIS AUF DIE LETZTE SCHRAUBE RESTAURIERT

Im Rahmen der hundertjährigen Aktivitäten Citroën Spanien hat beschlossen, einige Einheiten auszuwählen die aufgrund ihrer Geschichte eine besondere Bedeutung für ihre Besitzer hatten. Offensichtlich, nach allem, was wir Ihnen zuvor gesagt haben… Sie werden sich vorstellen, dass Cirila de Juan Mata viele Stimmzettel hatte, die von der Marke ausgewählt werden mussten.

Eine sehr glückliche Wahl, da sie in der kompletten Restaurierung des Fahrzeugs gipfelte. Bis ins kleinste Detail greifen Blechbearbeiter, Maler, Mechaniker und Elektromechaniker in den Prozess ein. Grundsätzlich das gesamte Team von Citroën de Manzanares, die den Van Stück für Stück zerlegten, um ihn wie neu zu machen.

Citroen Cirila

Und ja, du hast richtig gelesen, denn um die Locken dieser schönen Geschichte zu kräuseln der Restaurierungsprozess wurde von demselben Händler durchgeführt, bei dem Großvater Gabriel 1979 Cirila erworben hat. Ein glückliches Ende für einen Citroën, der ebenso acht fleißige Arbeiter über holprige Straßen transportierte wie eine ganze Familie von La Mancha ans Mittelmeer.

Was denken Sie?

Avatar-Foto

geschrieben von Miguel Sanchez

Durch die Nachrichten von La Escudería werden wir die kurvenreichen Straßen von Maranello bereisen und dem Gebrüll des italienischen V12 lauschen; Wir werden die Route 66 auf der Suche nach der Kraft der großen amerikanischen Motoren bereisen; wir werden uns in den engen englischen Gassen verlieren und die Eleganz ihrer Sportwagen verfolgen; Wir werden das Bremsen in den Kurven der Rallye Monte Carlo beschleunigen und wir werden sogar in einer Garage verstauben, um verlorene Juwelen zu retten.

Abonnieren Sie den Newsletter

Einmal im Monat in Ihrer Post.

Vielen Dank! Vergessen Sie nicht, Ihr Abonnement mit der E-Mail zu bestätigen, die wir Ihnen gerade gesendet haben.

Etwas ist schief gelaufen. Bitte versuche es erneut.

60.2KLüfter
2.1KFollower
3.4KFollower
3.8KFollower